Só hoje descobri que a música “Kataí”, que minha mãe me ensinou a cantar quando eu ainda era uma criança, foi um “estouro”, um sucesso nas paradas dos anos 60.
Eu achava que era só um trava-línguas, tipo cantiga de roda, sem autor específico, que nunca nem sequer tinha sido gravada.
Hoje, ao ler uma ótima história sobre um cantor de ópera frustrado, descobri que seu pai era o compositor desse clássico de letra tão inocente:
“Fui certa vez à casa de um japonês. E o japonês tacou cigarro no chão. A japonesa começou a ameaçar. E o japonês quis pôr a bomba em minha mão e disse então: ‘Cataí cataí cata cataí, cataí cataí, cata cata já’. ‘Tu me manda catar? Tu me manda catar, japão? Cataí tu, que tu que tacou no chão!’”
E então descobri que Moacyr Franco foi quem celebrizou a canção, em disco de 1964, numa versão altamente psicodélica e engraçada, cheia de risadas abafadas pelo cantor. Achei demais, parece até Mutantes! Divirtam-se:
(E ensinem esta música a seus filhos também. Eles vão adorar! :D)
Deixe uma resposta